Mentions légales

Ce service est opéré par :

My Paw / AWS Digital Games Apps
Email : privacy@awsdgamesapps.com

L'utilisation de l'application implique l'acceptation des conditions décrites ci-dessous.

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 15 mai 2026

1. Responsable du traitement

My Paw / AWS Digital Games Apps — privacy@awsdgamesapps.com

2. Données collectées

Selon les fonctionnalités que vous utilisez, nous pouvons collecter les données suivantes :

  • Compte : nom complet, adresse email et photo de profil (optionnelle).
  • Animaux : nom, race, espèce, date de naissance, photo et historique médical (vaccins, visites vétérinaires, traitements).
  • Localisation : localisation approximative pour afficher les promenades, refuges, vétérinaires et alertes de danger à proximité.
  • Connexion sociale : nom et email fournis par Google ou Apple si vous utilisez cette méthode.
  • Notifications : token de notifications push pour vous envoyer des alertes pertinentes.
  • Contenu utilisateur : promenades, alertes de danger, commentaires et photos publiées.
  • Données d'utilisation : interactions avec l'application pour améliorer le service.
  • Paiements (le cas échéant) : données de transaction gérées par le processeur de paiement. Nous ne stockons pas les données de carte.
  • Publicité (le cas échéant) : identifiants de dispositif et données d'utilisation pour afficher des annonces pertinentes via des réseaux publicitaires tiers.

3. Finalité

  • Opérer et maintenir le service.
  • Gérer votre compte, profil et animaux.
  • Afficher les promenades, refuges, vétérinaires et alertes à proximité.
  • Envoyer des notifications push pertinentes.
  • Afficher des liens et recommandations de produits affiliés (Amazon Associates, Awin et réseaux similaires).
  • Afficher de la publicité personnalisée ou non via des réseaux publicitaires (lorsqu'activé).
  • Traiter les paiements et abonnements (lorsque disponibles).
  • Améliorer l'application via l'analyse d'utilisation.

4. Base légale

Exécution du contrat, intérêt légitime et consentement le cas échéant (notamment pour la publicité personnalisée et les données de santé des animaux).

5. Stockage des données

Les données sont stockées via Supabase (infrastructure UE). Nous ne vendons pas vos données personnelles à des tiers.

6. Services tiers

My Paw peut intégrer ou utiliser les services tiers suivants, chacun avec sa propre politique de confidentialité :

  • Google Sign-In / Apple Sign-In : authentification.
  • Expo / Supabase : infrastructure et notifications.
  • Amazon Associates / Awin et réseaux similaires : programme d'affiliation pour la recommandation de produits.
  • Réseaux publicitaires (le cas échéant) : pour afficher des annonces dans l'application.
  • Processeurs de paiement (le cas échéant) : pour gérer les abonnements et achats.
  • Services vétérinaires (le cas échéant) : pour faciliter les rendez-vous ou consultations avec des vétérinaires et cliniques.

7. Liens d'affiliation

My Paw participe à des programmes d'affiliation (Amazon Associates, Awin et similaires). Lorsque vous cliquez sur un lien affilié et effectuez un achat, nous pouvons recevoir une commission sans frais supplémentaires pour vous. Les liens sont clairement identifiés comme des recommandations.

8. Publicité

My Paw peut afficher des annonces de tiers. Ces réseaux peuvent collecter des identifiants de dispositif et des données d'utilisation pour personnaliser les annonces. Vous pouvez limiter la publicité personnalisée depuis les paramètres de confidentialité de votre appareil.

9. Localisation

La localisation est demandée pour afficher le contenu à proximité. Elle n'est pas stockée en continu ni partagée avec des tiers au-delà du nécessaire pour le fonctionnement du service.

10. Données de santé des animaux

L'historique médical de vos animaux (vaccins, traitements, visites) est stocké de manière privée et accessible uniquement par vous. Il n'est pas partagé avec des tiers sans votre consentement explicite, sauf lorsque vous choisissez de le partager avec un vétérinaire via l'application.

11. Notifications push

Nous utilisons Expo Push Notifications. Vous pouvez les désactiver à tout moment depuis les paramètres de votre appareil.

12. Paiements

Les transactions sont traitées via des prestataires sécurisés (App Store, Google Play ou autres). Nous ne stockons pas de données de carte bancaire.

13. Conservation

Les données sont conservées tant que votre compte est actif ou selon les exigences légales. Vous pouvez demander leur suppression à tout moment.

14. Vos droits

Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, de suppression, de portabilité, de limitation et d'opposition. Contactez-nous à privacy@awsdgamesapps.com

15. Mineurs

My Paw n'est pas destinée aux utilisateurs de moins de 16 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données provenant de mineurs.

16. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique. Nous vous informerons des changements importants via l'application ou par email.

Conditions d'utilisation

1. Utilisation du service

Vous vous engagez à utiliser My Paw de manière légale et responsable, sans nuire aux autres utilisateurs ni au service.

2. Compte

Vous êtes responsable de votre compte et de l'exactitude des informations fournies.

3. Contenu généré par l'utilisateur

En publiant du contenu (promenades, alertes, photos), vous confirmez disposer des droits nécessaires et que ce contenu ne viole pas les droits de tiers, n'est pas illégal, faux ou nuisible.

4. Comportements interdits

  • Publier de fausses informations ou des alertes frauduleuses.
  • Harceler, menacer ou nuire à d'autres utilisateurs.
  • Utiliser la plateforme à des fins commerciales non autorisées.
  • Tenter d'accéder aux données d'autres utilisateurs.
  • Manipuler ou interférer avec le service.

5. Liens d'affiliation

My Paw peut afficher des liens affiliés vers des produits tiers. L'achat relève de la responsabilité de l'utilisateur et est régi par les conditions du vendeur. My Paw n'est pas responsable des produits ou services tiers.

6. Services tiers

Lorsque My Paw facilite l'accès à des services tiers (vétérinaires, boutiques, cliniques, etc.), la relation contractuelle est directement entre l'utilisateur et ce tiers. My Paw agit uniquement comme intermédiaire.

7. Paiements et abonnements

Les fonctionnalités payantes, lorsqu'elles seront disponibles, seront régies par les conditions spécifiques de chaque produit. Les paiements sont traités via App Store ou Google Play.

8. Suspension

Nous pouvons suspendre ou supprimer les comptes qui enfreignent ces règles sans préavis.

9. Limitation de responsabilité

Le service est fourni "tel quel". Nous ne garantissons pas une disponibilité continue ni l'absence d'erreurs. Nous ne sommes pas responsables du contenu publié par les utilisateurs ni des produits et services tiers accessibles depuis l'application.

10. Modifications du service

Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre des fonctionnalités de l'application à tout moment.

11. Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit espagnol. Tout litige sera soumis aux tribunaux compétents selon la réglementation en vigueur.

Abonnements et paiements

1. Fonctionnalités payantes

My Paw peut proposer des fonctionnalités premium, des abonnements ou des achats intégrés. Les détails spécifiques seront indiqués au moment de l'achat.

2. Traitement des paiements

Les paiements sont gérés via l'App Store (Apple) ou Google Play et soumis à leurs conditions. Nous ne stockons pas de données de carte.

3. Renouvellement automatique

Les abonnements se renouvellent automatiquement sauf annulation avant la fin de la période en cours.

4. Annulation

Vous pouvez annuler à tout moment depuis les paramètres de votre boutique. L'accès se maintient jusqu'à la fin de la période payée.

5. Remboursements

Les remboursements sont gérés selon la politique de l'App Store ou de Google Play.

6. Droit de rétractation

En démarrant un abonnement ou un achat numérique, vous acceptez que le service commence immédiatement et reconnaissez que vous pouvez perdre le droit de rétractation une fois le service activé.

Cookies et technologies similaires

My Paw est une application mobile et n'utilise pas de cookies au sens traditionnel. Ce site web peut utiliser des cookies techniques nécessaires à son fonctionnement, ainsi que des outils d'analyse et de publicité tiers.

Vous pouvez gérer les cookies depuis les paramètres de votre navigateur.

Suppression du compte

Vous pouvez demander la suppression de votre compte et de toutes vos données de deux façons :

  • Directement depuis l'application, dans la section profil.
  • En envoyant un email à privacy@awsdgamesapps.com

Nous traiterons votre demande dans un délai maximum de 30 jours.

← Retour